Что означает имя савва, тайна имени.

В современном мире все больше входят в моду старинные имена. Так и имя Савва, забытое во времена советской власти, вновь обрело право на существование. Это замечательное певучее имя пришло к нам из давних времен и обрело большую популярность.

Однако многие родители, давая ребенку имя при рождении, часто путают полные и краткие формы. Они ошибочно полагают, что Савва – эта краткий вариант Савелия. Это не так, Савва — это самостоятельное имя.

Значение имени Савва:

• Как указывает один из источников, это имя пришло из арамейского языка, в переводе – «мудрый».
• Другой источник утверждает, что это производное от имени Саббатион, что означает «суббота».
• Наиболее популярная версия – это происхождение от древнееврейского. В этом случае перевод имени Савва звучит как «стрелец».

Имя Савва, значение которого подразумевает «мудрец», тоже имеет широкое распространение. И это очень важно для родителей, которые при наречении своего сына хотят знать все, что может повлиять на его дальнейшую судьбу.

Ведь, как известно, имя, данное при рождении, имеет определенное влияние на становление личности человека. Разобравшись в том, что означает имя Савва, следует узнать и то, какие основные черты в характер человека оно привнесет.

Тайной Саввы можно назвать его слегка презрительное отношение к неудачливым людям. Савва, тайна имени которого подразумевает высокомерие, тем не менее старается скрывать эту черту за пониманием и заботой.

• Растение — эдельвейс.
• Любимый цвет — пепельно-серый.
• Планета — Сатурн.
• Камень — гранит.
• Знак зодиака — Козерог.
• Дерево — граб.
• Животное — белка.

Ранние годы

Маленький Савва нередко вызывает удивление у своих родителей. Это весьма крепкий и здоровый мальчуган, не доставляющий каких-либо проблем или хлопот. Его честность и внимательность порой изумляют окружающих. Для ребенка он обладает небывалой мягкостью и даже душевностью. С самого детства он выказывает «правильность» своей натуры.

Отзывчивости этого мальчика можно только позавидовать, он никогда не сможет пройти мимо бездомного животного или не помочь кому-то, кто нуждается в помощи. Родные испытывают радость от того, что Саввушка всегда находит время, чтобы подойти обнять, поцеловать и даже просто уделить внимание.

Игрушки для него не имеют такого значения, как общение с близкими. Такой уж у маленького Саввы характер – помогать всегда и всем, проявлять отзывчивость даже в мелочах.

Взрослея, мальчик станет уделять больше внимания познавательным играм и книгам. Дети, окружающие Савву, будут интересовать его все меньше. У взрослых даже могут возникнуть мысли, что этот парнишка знает, для чего нужно учиться, и с ранних лет готовит для себя блестящую карьеру.

Этот мальчик будет ценить личное пространство, все чаще погружаясь в свои мысли. Со стороны может показаться, что Савва замкнут и нерешителен, однако это заблуждение. Внутренний мир мальчика удивит любого своей гармонией и разнообразием.

Мышление у ребенка очень развитое благодаря его пристрастию к книгам. Друзей у Саввы много не будет никогда, однако те, кого он допустит в близкий круг общения, будут очень преданны и станут настоящими друзьями на всю жизнь.

В юные годы парень будет проявлять завидную аккуратность и дисциплину. Учеба для него будет стоять на первом месте, саморазвитию будут отдаваться все свободные минутки. Интуиция поможет ему в принятии важных решений, и все трудности будут преодолены благодаря упрямству и нежеланию сдаваться. Подобное отношение к жизни не позволит Савве иметь большой круг общения.

Труд и карьера

Мужское имя Савва имеет большое влияние на личность мужчины и в зрелые годы. Для него это период, когда он стремится к получению всеобщего признания. Ему мало просто работать и получать заработанное – он хочет, чтобы его заметили, оценили. Такой настрой позволяет ему получать награды за отличную работу.

На любом месте он зарекомендует себя как исполнительный и ответственный работник. Начиная любое дело, он преодолеет все преграды, чтобы добиться его логического завершения. За подобный характер Савва получает искреннее признание руководства, что для него немаловажно.

Он никогда не смешивает воедино рабочие отношения и личные, проводя между ними четкую грань. Однако несгибаемость и принципиальность могут в какой-то мере послужить препятствиями для роста его карьеры, которые в конечном счете будут преодолены.

Савва – замечательный начальник для своих подчиненных. Предъявляя очень строгие требования, он тем не менее проявляет чуткость и заботу о подчиненных, создавая комфортную обстановку не только для себя, но и для них.

Савва добивается успеха в таких профессиях, как врач, архитектор, бизнесмен. Ему не чужды проявления творческой натуры, в профессии актера мужчина тоже достигает больших высот. К подходящим профессиям также можно отнести деятельность переводчика и топ-менеджера.

Отношения

Савву нельзя назвать неразборчивым или непостоянным. Скорее, он однолюб: если влюбился, то это навсегда. Влюбившись, Савва отдает всего себя своим чувствам, он страстен, романтичен и проявляет нежность к своей избраннице. Влюбленность меняет Савву, добавляя в его характер мягкость и чувственность.

Женится он один раз и навсегда. Семья станет для него тем местом, где он сможет смело проявлять свои скрытые от посторонних глаз качества, откинув серьезность. Жене и детям очень повезет с Саввой, он будет их оберегать и создаст максимально комфортную жизнь для них.

К своей жене он будет испытывать полное уважение, не ограничивая её свободы, а детей – обожать. В будущем дети Саввы могут перенять жизненную позицию и характер своего отца, что только сблизит их отношения. Также он всегда будет примером для подражания, авторитетом для них.

Для ребенка, стоит задуматься, как это имя повлияет на его судьбу. Простой способ выбора имени – довериться церковным святкам. Считается, человек, названный в честь святого, будет под его покровительством всю жизнь.

Имена Савва и Савелий носили святые преподобный Савва Сторожевский, Савва Сербский, Савва Стратилат, святой Савелий и др. Имена Савва и Савелий, разные по звучанию и происхождению, часто отождествляются. Так, уменьшительное имя Савелий может быть Сава и Савва. Однако это разные имена. А какое значение у имени Савва?

Происхождение, значение в православии

Этимология полного имени Савва неоднозначна. Корни его в одном из вариантов древнеарамейские и значит старый, мудрый. Другой вариант возникновения – это имя древнееврейское, определяется как повиновение, полон (плен).

Имя Савелий тоже имеет два варианта происхождения. В древнееврейском варианте оно означает «вымоленный у Бога, долгожданный», а в латинском — «немудреный, неприхотливый».

Характер и судьба

Савва

Савва выглядит старше своих сверстников. Застенчивость и робость сочетаются в нем с трудоспособностью и целеустремленностью . Спокойный и послушный, мальчик растет здоровым, крепким ребенком, не доставляя хлопот своим родителям.

Значение имени «мудрец» предопределяет его успехи в школе . Медлительный, но упорный, заслуживает одобрения учителей. В детстве стесняется своего редкого имени, но с возрастом начинает гордиться. Цельная натура, Савва с годами не меняется.

Савва — человек спокойный, жизнерадостный, уравновешенный, не склонен к интригам. Способен принимать волевые решения, но, боясь ошибиться, склонен к сомнениям. Умело скрывает бушующие страсти и самолюбие под внешним безразличием. Савва не любит шумных компаний, предпочитая одиночество, но вместе с тем открыт для мира, сосуществуя с ним в гармонии.

Настоящих друзей у Саввы немного, так как он чрезмерно требователен в их выборе. Благодаря своей бескомпромиссности и прямолинейности, не достигает высот в карьерном росте. Обладает чувством превосходства и снисходительность к окружающему миру, порой обжигаясь и теряя свою самоуверенность, но это случается не часто.

Мечтает о славе, но редко делает шаги, которые помогли бы ему добиться известности, так как предпочитает во всем следовать установленному порядку. Хорошо понимает людей, может увлечь их своими идеями , но требует от них самостоятельности и дисциплинированности.

Разногласия, возникающие с окружающими, Савва может быстро разрешить благодаря великолепному чувству юмора. Не имея склонности к мимолетным интрижкам, строит серьезные отношения со своей избранницей . Стремление к материальному благополучию, покладистый характер, уважение к своей «половинке» позволяет ему создать крепкую семью.

Савелий

В детстве Савелию кажется, что его особенное имя привлекает к нему внимание, тогда как ему этого совсем не хочется . Савелий настороженно относится к чужим людям, не питая доверия к ним. Это заставляет его замыкаться, выглядеть этаким бирюком.

Доброта и отзывчивость проявляется в его любви к животным . Испытывает трудности в учебе в школе, но учится хорошо. Обладая от рождения хорошим здоровьем, любит закаляться. Такие черты характера, как присущая с детства скромность и нежелание выделяться из толпы, Савелий переносит и во взрослую . Друзьями Савелия становятся люди, похожие на него по характеру.

Савелий, несколько замкнутый и нелюдимый, редко бывает лидером, он скорее «ведомый». Обладающий магнетизмом, умеет притянуть к себе любого человека. Испытывая неуверенность в своих силах, Савелий часто производит на окружающих впечатление человека решительного и несколько черствого. Однако это впечатление ошибочно.

Он нуждается в поддержке и признании общества . Благодаря своей скромности, с детства не любит выделяться из толпы. У Савелия хорошо развита . Умение выслушать собеседника и обсудить его проблемы привлекает к нему окружающих. Прежде чем открыть свою душу, долго оценивает человека, редко доверяя кому-либо полностью и пряча свои переживания внутри.

Целеустремленность и невероятное трудолюбие Савелия позволяют ему добиться любой цели, при этом он полагается только на собственные силы, так как не слишком доверяет людям. Работа для Савелия – важная составляющая часть его жизни. В рабочем коллективе никогда не вступает в конфликты, пользуется уважением за ответственность, обязательность и пунктуальность.

В трудную минуту всегда придет на помощь без лишних слов и суеты. Вступить в Савелий не спешит, но, решившись на этот шаг, становится хорошим семьянином. Савелий проявляет себя как хозяйственный и домовитый муж и отличный отец, на которого всегда можно положиться. Много внимания уделяет детям, любит заниматься с ними разными поделками.

Именины

Даты именин Саввы: 14 января, 25 января, 27 января, 1 февраля, 21 февраля, 5 марта, 15 марта, 2 апреля, 7 апреля, 10 апреля, 12 апреля, 15 апреля, 24 апреля, 28 апреля, 7 мая, 19 мая, 25 мая, 26 июня, 21 июля, 2 августа, 9 августа, 23 августа, 25 августа, 9 сентября, 10 сентября, 12 сентября, 20 сентября, 1 октября, 11 октября, 14 октября, 23 октября, 13 ноября, 14 ноября, 25 ноября, 5 декабря, 16 декабря, 18 декабря.

Известные люди

Несмотря на скромность, люди, носящие имя Савва, могут стать выдающимися в той области, которая им интересна. Наиболее известные люди, носящие имя Савва — Савва Морозов и Савва Мамонтов – российские предприниматели и меценаты, Савва Рагузинский-Владиславич – российский дипломат, Савва Дерунов – русский поэт, общественный деятель, Савва Тетюшев – русский купец, Савва Ямщиков – русский реставратор, публицист.

Нерешительность, характерная для людей, носящих имя Савелий, не мешает им приобрести известность в тех видах деятельности, к которым они склонны.

Имя Савелий связано с такими известными людьми, как Савелий Гринберг – русский поэт, Савелий Крамаров – знаменитый советский киноактер, Савелий Тартаковер – выдающийся шахматист начала 20 века и сильнейший шахматный теоретик, Савелий Дудаков преуспел в области истории, Савелий Златопольский – русский революционер, народник.

Значение имени Савва

Именины: Января 12(25), 14(27), февраля 8(21), марта 2(15), апреля 15(28), 24(мая 7), июня 13(26), июля 27(августа 9), августа 27, 28, 30(сентября 9, 10, 12), октября 1(14), декабря 3(16), 5(18) ИМЕНИНЫ: 25 (12) января - святитель Савва, архиепископ Сербский. 27 (14) января - преподобный Савва. 1 февраля (19 января) - преподобный Савва Сторожевский, Звенигородский (Рус.) (обретение мощей). 21 (8) февраля - святитель Савва II, архиепископ Сербский. 15 (2) марта - преподобный Савва Тверской (Рус.). 10 апреля (28 марта) - мученик Савва Персидский. 12 апреля (30 марта) - святитель Савва, епископ. 28 (15) апреля - мученик Савва Готфский. 15 (2) апреля - святитель Савва, архиепископ Сурожский. 7 мая (24 апреля) - мученик Савва Стратилат и преподобный Савва Печерский (Рус.). 26 (13) июня - преподобный Савва Московский (Рус.). 21 (8) июля - мученик Савва. 2 августа (20 июля) - преподобный Савва Стромынский (Рус.). 9 августа (27 июля) - равноапостольный Савва (Волг.). 9 сентября (27 августа) - преподобный Савва. 10 сентября (28 августа) - преподобный Савва Крыпецкий, Псковский (Рус.). 12 сентября (30 августа) - святители Савва 1 и Савва 2, Сербские. 20 (7) сентября - праведный Савва из Троада. 11 октября (28 сентября) - преподобный Савва Печерский (Рус.). 14 (1) октября - преподобный Савва Вишерский, Новгородский (Рус.). 23 (10) октября - преподобномученик Савва Зографский. 13 ноября (31 октября) и 14 (1) ноября - мученик Савва. 25 (12) ноября - мученик Савва Нигделин. 16 (3) декабря - преподобный Савва Сторожевский, Звенигородский (Рус.). 18 (5) декабря - преподобный Савва Освященный.

Нумерология имени Савва

Число скрытого духа: 2

Число тела: 7

Знаки

Имя Савва как фраза

Интерпретация значения букв имени Савва

Мужское имя Савва имеет арамейские корни и означает “старик”. Но некоторые исследователи этого имени считают, что оно могло также произойти от греческого названия мужчины из народа сабой. В советские времена имя Савва было довольно распространённым на территории нашей страны, но теперь встречается очень редко.

Характеристика имени Савва

Имя Савва наделяет своего обладателя творческим характером, немного неуравновешенным, но духовно чистым. Как правило, это хорошо воспитанный, приятный, немного погружённый в себя мужчина. Таким Савва формируется ещё в детстве, когда является простым, неуверенным в себе мальчиком, который не любит шумных мальчишеских компаний, предпочитая играть в одиночестве. В школе обладатель этого имени малозаметен, но такая роль его вполне устраивает. Учиться он очень любит, а вот с детьми сходится плохо, прежде всего потому, что он более развит и ему с ними попросту скучно. Взрослый Савва тоже довольно избирательно относится к кругу своего общения. Он, конечно, может поддержать любую беседу, обычно его даже считают симпатичным и приятным человеком, но для того, чтобы стать настоящим другом Саввы нужно обладать недюжинным интеллектом и терпеливостью.

Совместимость со знаками Зодиака

Имя Савва подойдёт мальчику, родившемуся под зодиакальным знаком Рака, то есть с 22 июня по 22 июля. Этот знак сделает из Саввы человека более весёлого, открытого для общения, но при этом сохранит его склонность к одиночеству и меланхолии.

Плюсы и минусы имени Савва

Какие же положительные и отрицательные стороны можно отметить в имени Савва? Конечно, оно способно понравиться многим родителям, подыскивающим для своего ребёнка редкое, но привычно для уха россиян имя, тем более что его можно легко “уменьшить” до Савика и Савушки. Но стоит учесть, что имя Савва довольно неблагозвучно сочетается с русскими фамилиями и отчествами, а его обладатели — мужчины закрытые и зачастую эксцентричные, тяжело сходящиеся с людьми.

Здоровье

Здоровье у Саввы крепкое, он редко болеет или жалуется на самочувствие.

Любовь и семейные отношения

В семейных отношениях Савва проявляет себя хозяйственным и внимательным мужем. Он остро чувствует потребность в том, чтобы о ком-то заботиться, хотя и редко говорит близким о своей любви. Супруге Саввы следует помнить, что его никогда не стоит торопить, особенно же в проявлении своих чувств. Он точно станет чудесным отцом, и детки уж смогут растопить его ледяную маску.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере Савве близка работа, связанная с творчеством. Он может стать хорошим режиссёром, журналистом, писателем, психологом, издателем, сценаристом, работником в сфере рекламы, дизайнером.

Именины

Именины по православному календарю Савва отмечает множество раз в году, например, 25 января, 1 февраля, 5 марта, 7 апреля, 19 мая, 26 июня, 21 июля, 2 августа, 9 сентября, 11 октября, 13 ноября, 5 декабря.

Каждому православному при крещении дают имя. С ним он идет по жизни, если не захочет кардинально изменить его на каком-то этапе. Желая иноческого жития, человек меняет имя, доказывая свою готовность к полному духовному перерождению. Все народы мира знают, что перемена имени — перемена судьбы. Именно поэтому у языческих народов существовало табу на имя собственное, подменяемое другим именем. Но вот вопрос: что происходит, когда меняется не все имя, а только его часть? Насколько такая перемена влияет на дальнейшую жизнь? И влияет ли вообще? А, может, такая перемена — лишь констатация факта, что жизнь уже изменилась?

Эти вопросы давно не давали мне покоя. С тех самых пор, как прочла в Библии: «Я — вот завет Мой с тобою: ты будешь отцом множества народов, и не будешь ты больше называться Аврамом, но будет тебе имя: Авраам, ибо Я сделаю тебя отцом множества народов » (Быт. 17: 4-5). И еще: «И сказал Бог Аврааму: Сару, жену твою, не называй Сарою, но да будет имя ей: Сарра; Я благословлю ее и дам тебе от нее сына; благословлю ее, и произойдут от нее народы, и цари народов произойдут от нее » (Быт. 17: 15-16). Правда, в еврейской энциклопедии дана несколько иная трактовка имен: «Бог повелел, чтобы отныне Аврам именовался Аврахамом (возведение этого имени в Библии к ав хамон гоим — «отец толп народов» носит характер народной этимологии), а Сарай — Сарой, и чтобы «весь мужской пол в доме Авраама был обрезан» . Как бы там ни было, но бездетные доселе праотцы стали основателями рода, которому дан завет: «Я буду Богом твоим и потомков твоих после тебя » (Быт. 17:7). Начало новой династии ознаменовано переменой имени — поворотный момент для всей истории человечества.

Поворотным моментом для русской истории стал, безусловно, раскол Русской Церкви XVII века. Всем, кто задался целью изучить раскол, рано или поздно становится ясно, что его нельзя воспринимать только в религиозном ключе. Мозаичные исследования по «книжной справе», деканонизации русских подвижников веры, реформе иерархического устройства Церкви при Петре и т.п. факты складываются в «мастерски» выполненную мозаику. Картина, сложенная из кусочков событий, говорит о том, что на Руси была проведена не просто церковная реформа, а масштабная реформа по дерусификации нашей истории и культуры.

Одним из мозаичных аспектов реформы является сфера ономастики — науки об именах собственных. Ранее нам приходилось писать о культурологическом отличии имен Николы и Николая, о различении русскими людьми этих имен. Однако проблема различного написания и произношения имен собственных куда глубже, чем кажется на первый взгляд. В Деяниях святых апостолов есть четкая фраза, указывающая христианам на важность и значение имени Спасителя: «…и нет ни в ком ином спасения, ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись » (Деян. 4:11-12). Это апостольское изречение стало отправной точкой для горячей полемики, которая развернулась вокруг имени Христа. Напомним уже цитированного нами в другом материале (« ») протопопа Аввакума. В главе «О изменении благолепоты церковныя и о развращении книг» он пишет: «Не токмо святыя книги изменили, но вся речи, силы и имена преложив на странныя пословицы. Глаголют бо Ісуса Христа — “Іисусом”, Николу чюдот[ворца] — “Николаем”, великомученицы Парасковии — “Параскева”. Да многим святым имена преложили и пременили, да терпит им Христос свет и Никола чюд[отворец] до суднаго дне, тогда им весь указ будет».

Удвоение «и» в имени Спасителя — буквальное калькирование греческого имени. При транскрипции справщики ориентировались не на устную традицию греческого языка, не на произношение, а только на написание, которое не учитывало также нормы и русского языка. Не говоря уже о том, что изменение имени Христа влекло искусительное толкование слов молитвы. Некоторые сторонники старой веры считали, что никониане молятся «Господу и Ісусу Христу», намекая на то, что их «господом» стал антихрист. Против этого выступил Ксенос в «Окружном послании», написанном против «богохульных мудрований».

Не обожествляя имя Спасителя, чуткое ухо наших духовных предков уловило лживую политику книжных справщиков, безоглядно нарушающих основные законы родного языка. А вот для контраста позитивный пример. В поэме Александра Блока «Двенадцать», соблюдая ритмику и нормы языка, поэт пишет:

Нежной поступью надвьюжной,
Снежной россыпью жемчужной,
В белом венчике из роз —
Впереди — Исус Христос.

У Сергея Есенина есть стихотворение, которое так и называется «Исус-младенец». Думаю, подобные примеры можно еще привести.

Ассимиляция новых имен, пришедших из неславянских языков, началась сразу после принятия Русью Крещения. В древнерусской письменности встречались варианты одного и того же имени, его разночтения. Нет оснований утверждать, что в средневековой Руси были обязательные списки имен, «канонические» святцы, т.к. они постоянно редактировались и дополнялись. Исследователи А. В. Суслова и А. В. Суперанская считают, что история так называемых календарных имен отражает взаимодействие русского народного языка и церковнославянского, официального языка русской православной церкви. Этот процесс проявился в преобразовании личных имен, в приспособлении «христианских» имен к условиям русской языковой среды .

Рубежом в русской антропонимии явился XIV век, когда началось складывание централизованного государства. Тогда же возросло влияние церкви на все сферы жизни, что не могло не отразиться и на именах. Так постепенно исчезали «вторые» имена, имевшие языческое происхождение. Андрей Кобыла и Федор Кошка канули в прошлое. Постепенно возникла оппозиция народной и литературной формы имен: Авдотья — Евдокия, Настасья — Анастасия, Ефимья — Евфимия и т.п.

И. И. Срезневский в середине XIX века опубликовал месячные Минеи XI-XIII веков. Они доказывают, что древнерусские переписчики богослужебных книг были хорошо образованными людьми, которые зафиксировали наиболее приемлемые варианты имен в той именно орфографии, которая соответствовала их живому звучанию: Катерина, Нестер, Демьян, Куприян , а не те, которые зафиксированы в более поздних церковных книгах: Екатерина, Нестор, Дамиан, Киприан и т.д. Освоение новых имен древнерусским языком шло посредством перестановки гласных и согласных звуков, замены некоторых звуковых сочетаний на более привычные для русского уха, которые соответствовали особенностям нашего языка, а также образованием уменьшительных и ласкательных форм. Например, еврейское имя Иоанн (Iōḥānān — Йоханан) получает русскую форму Иван, а в просторечии сокращается до Вани.

Раскол Русской Церкви стал очередным этапом реформы языка. Наряду с «правкой» богослужебных текстов изменению подверглись календарные имена. В результате произношение и написание многих личных имен оказалось максимально приближенным не к греческим, а к юго-западным церковным традициям. К тому же из-за скорости «книжной справы» никоновские издания имели опечатки. «Таким образом, сложившаяся в русском языке традиция произношения и написания календарных имен была в XVII веке разрушена в законодательном порядке» . В церковный обиход насильственно вернули те имена, от которых отказалась русская устная традиция.

Правды ради надо сказать, что в то время в языковых формах имен еще ощущался некоторый «колебательный процесс», связанный с освоением новых земель. Ранее в деловой переписке неправильное или в унизительной форме написанное имя могло повлечь обвинение в нанесении бесчестья. Поэтому 25 марта 1675 года был издан указ, которым предписывалось: «будет кто в челобитье своем напишет в чьем имени или в прозвище, не зная правописания, вместо о а , или вместо а о , или вместо ь ъ , или вместо iь е , или вместо и i , или вместо о у , или вместо у о , и иные в письмах наречения, подобные тем, по природе тех городов, где кто родился, и по обыклостям своим говорить и писать извык, того в безчестье не ставить и судов в том не давать и не разыскивать» . Однако кардинального значения на утверждение новых языковых норм в именах собственных данный указ не имел.

По мнению вышеупомянутых исследователей, нормы русского произношения имен, сложившиеся к XIV веку, сохранились преимущественно в староверческой среде. В этих нормах отсустствовали удвоенные гласные и согласные, а также двоегласные сочетания: Филип, Исак, Аврамий, Иван, Федор . В результате исправлений XVII века, господствующая церковь, напротив, стала пользоваться формами Филипп, Исаак, Авраамий, Иоанн, Феодор , не соответствовавшими нормам живого русского языка. Так что обвинения староверов в приверженности «букве», а не духу закона, при взгляде на развитие отечественной ономастики, выглядят более чем одиозными.

В XVIII-XIX веках, под влиянием заимствований из западноевропейских языков слов с удвоенными согласными (напр., нем. Offizier ), начался обратный процесс. Согласные стали удваиваться в тех именах, в которых удвоения не было изначально: Иларион — Илларион, Сава — Савва и т.д. Поворотным моментом в деле унификации имен стало издание святцев Санкт-Петербургской синодальной типографией в 1891 году. По епархиям Российской Империи был разослан указ. В нем строго предписывалось давать имена крещаемым только по данному месяцеслову. В статье «Журнала Московской Патриархии» №12 за 2006 г. отмечается, что в конце XIX — начале XX века Церковь издавала только месяцесловы, но не календари: «До сего дня узаконенными церковными месяцесловами являются следующие три, изданные по благословению Святейшего Синода: 1) Месяцеслов всех святых, празднуемых Православною Восточною Церковию. СПб., 1891; 2) Христианский месяцеслов. М., 1900; 3) Верный месяцеслов всех русских святых. М., 1903» . Обращаю ваше внимание на слово «узаконенные».

Говорить о западном влиянии на синодальную церковь банально. Ономастика дает интересные примеры такого влияния. В «Современном словаре личных имен» приводятся краткие характеристики каждого имени. Например:

Сава рус. 1) орф. в-т им. Савва; 2) сокр. к Савватий, Савелий и др.

Савва * рус. [из греч. Sabba(s) усечение им. Sabbation см. Савватий; до XVII в. писалось с одним в ] .

Очевидно, что имя Савва — калька с греческого, без учета норм русского языка, сократившего имя до удобного в произношении имени Сава. Или: Иларион * рус. [из греч. Hilarion < hilaros весёлый]; орф. в-т Илларион; разг. Ларион; ит. Ilarione Иларионе; рус. сокр. Лара, Ларик; ср. Иларий. Илёр фр. см. Иларий . Заметьте, что удвоение согласной в имени — лишь орфографический вариант. Изначально даже в греческом языке двойной согласной не было!

В середине ХХ века сформировалась акустическая теория речеобразования. Одним из родоначальников ее стал шведский инженер-акустик и фонетист Гуннар Фант. Теория использует технические характеристики частоты основного тона человеческой речи и другие малопонятные гуманитариям вещи. При знакомстве с этой теорией мне врезалось в память понятие об «акустическом теле» слова. Справедливо заключить, что свое акустическое тело имеет имя человека. Логично также сделать вывод, что сложившаяся к XVII веку система русских имен полностью соответствовала акустическим характеристикам именно русской речи. И нет никакого здравого смысла в том, чтобы писать и произносить церковные имена на иностранный манер. И если в языке — душа народа, то ломка языка — это попытка трансформировать наши души. Можно перекроить русское платье на немецкий манер, но русский язык на «немецкий» — нельзя. Да и само слово «немцы» недаром произошло от понятия «немота». Протопоп Аввакум предупреждал: «Не подобает бо своего языка уничижати, а странными языки украшати рещи».