Кошки в японии. Токио


В Японии к кошкам относятся с диким благоговением. Дошло до того, что год кошки в японском календаре заменяет традиционный восточный год кролика (как раз в следующем году наступит), и вообще всем известна священная кошка "Манеки нэко". Но вот храм кошке в Токио всего один. Находится в районе Сетагая и называется Готоку-дзи. Вообще, туристы о нем ничего не знают, да и местные не особо жалуют. А это странно. Тем не менее, нашел архив с фотографиями храма, и если вам не слишком надоела Япония, можно посмотреть на его необычную составляющую.

1. В начале эпохи Эдо (теперь Токио) в западной части быстро растущего города был храм, священник которого держал кошку по имени Тама. Храм был очень бедный. Однажды феодал Наотака Ии района Хиконе в западном Токио проезжал мимо храма, когда начался дождь. Феодал укрылся от дождя под деревом. В это время в воротах храма появилась кошка и как-бы звала его в храм, приманивая его лапкой. Феодал решил зайти в храм, и как только он вышел из-под дерева, в дерево ударила молния. Так кошка спасла жизнь Наотака Ии...
Тогда феодал сделал этот храм своим семейным храмом и дал ему новое имя - Готоку-дзи. Так кошка спасла самурая от молнии, а храм - от бедности. А кошку, машущую лапкой, называют "Манеки нэко".


2. Храм сохранился до наших дней и стоит в Сетагае, практически в полной сохранности. Он проводит в начале весны церемонию, посвященную своему "кошачьему благодетелю", в связи с чем в одном из храмовых зданий продаются особым образом освященные "Манэки Нэко". Существует много разных вариантов "Манэки Нэко", выполненных из глины и фарфора, папье-маше и дерева, сохранились старые каменные образцы, совершенно бесформенные, но не менее почитаемые, как и другие статуи. "Манеки нэко" можно узнать по четырем обязательным, каноническим деталям: поднятая лапа, нагрудник, цвет и монета. С лапой нет точной определенности - какая что обозначает. Наиболее распространенная версия трактует левую лапу как приманивающую деньги, а правую - удачу. Иное толкование: левая приманивает клиентов, правая - деньги. Нагрудник, нередко нарядно орнаментированный, связывается с Дзидзо (бодхисатвой, перекочевавшим в буддизм из синтоизма) - покровителем детей и путников. На каменные скульптуры Дзидзо надевают нагрудники, обычно красного цвета, обращаясь к нему с просьбами.


3. В начале возникновения культа "Манеки нэко" ее раскраски были не столь разнообразны, как в настоящее время, но уже тогда имели сакральное значение. В Киото любили черных "Манеки нэко" в Эдо (Токио) их, наоборот, не любили и считали неблагоприятными (как в Европе). В то же время в Киото и Осаке именно черные варианты кошки были талисманами против болезней, а красные - даже специально против кори. Есть басни про золотую "Манэки нэко", про добродетельного кота, стащившего две золотые монеты у богатого хозяина для заболевшего соседа-торговца, который его постоянно угощал свежей рыбой. Так объясняют сейчас монету на шее "Манэки нэко".


4. Между прочим, до 19 века кошка была дорогим животным в Японии.Только состоятельные особы и аристократы держали кошек. Им делали ошейники из дорогого материала, вешали колокольчик, чтобы кошка не потерялась. Кража кошки была тяжким преступлением. Как талисман "Манеки нэко" утвердилась только во второй половине 19 века. В Японии существует множество талисманов удачи, есть Семь Богов удачи, включая Эбису и Дайкоку (толстый дядька на рисовых мешках), Фукусуке, Дарума (проповедник Бодхидхарма), Отафуку, Тануки (енотовидная собака) и среди них окалась "Манеки нэко", теперь, пожалуй, самый популярный талисман в Японии и за ее пределами. Кстати, когда люди видят "Манеки нэко", они думают, что она машет им лапкой и зовет их. Это неверно! На самом деле, она просто умывает свою мордочку!!! Перед дождем многие кошки начинают умываться, когда чувствуют изменения в погоде и приходят в беспокойство. Вылизывание успокаивает кошку. Во многих странах есть поговорка что кошка моет мордочку к дождю. Есть даже китайская поговорка 9 века н.э.: "если кошка моет мордочку и ушки - будет дождь". Однако же кошка беспокоится не только перед дождем, но и когда видит незнакомых людей. Отсюда возникло представление, что если кошка умывается - жди гостей, а в если она стоит в магазине - покупателей. Сложный ассоциативный путь, но именно благодаря этим представлениям "Манеки нэко" стала популярным божеством торговли. Вот такая ерунда связана с японскими кошками, настоящими и вымышленными.

08 марта 2015 С тех пор как в VI веке, вместе с буддийским учением, в Японию завезли из Китая кошек, эти животные пользуются в стране любовью и почитанием. Кошкам даже посвящён особый буддийский храм в Токио, с обширным кошачьим кладбищем. Популярные во всём мире кафе с кошками тоже впервые появились в Японии.

Однако даже на фоне всеобщего поклонения и обожания кошачья колония на крошечном острове Аошима, что на юге Японии, в префектуре Миядзаки, в 500 метрах к востоку от главного острова Кюсю, представляется удивительным образцом взаимоотношений человека с животным миром. Кошек здесь больше сотни, а местных жителей - не больше двух десятков. Когда-то здесь проживало около 900 человек, но после Второй мировой войны большинство жителей в поисках работы покинули остров, остались лишь старики-пенсионеры.

Примерно в то же время на острове появились кошки – как биологическое и проверенное временем средство борьбы с расплодившимися мышами. Кошки расправились с мышами сравнительно быстро, но сами стали бесконтрольно размножаться. Местные жители не могли (да, по-видимому, и не очень хотели) противостоять кошачьему нашествию, и кошки заняли все пустующие строения на острове. Однако этот процесс нельзя назвать полным одичанием – кошки не боятся людей, не агрессивны и остаются, по сути, домашними животными. Просто, как и положено их роду, «гуляют сами по себе».

Местные жители подкармливают островных кошек, оказывают им ветеринарную помощь, и даже, как могут, контролируют рост поголовья - так, недавно несколько животных подверглись стерилизации. Причина такой заботы не только в традиционной любви японцев к кошкам, но и в экономическом расчёте. На остров Аошима стали ездить туристы, сначала японские, а потом и зарубежные. Японцы отправляются на Аошиму за «душевным исцелением», иностранцы - просто поглазеть на удивительное «кошачье царство». И те и другие изрядно пополняют местную казну. Кошки, таким образом, продолжают служить людям, даже когда живут «сами по себе».

Зимний вечер дышит.
Глаза кошек
Моргают.
Мацуо Басё, (1644-1694).

Кошки в Японии повсюду от сувениров до колготок, от кошачих кафе до божества в храме.

Первая встреча с изображением кошек была в главном торговом районе Токио - Гинзе. Это миленькие коробочки для хранения первого выпавшего зубика ребенка.

Прогуливаясь на следующий день по парку вокруг королевского дворца увидели вот эту картину. Старичок вывел своего котика погреться на солнышке. Маленькое радио играющее музыку, чай, комиксы и верный друг, что еще надо для счастья?

В Японию кошки были завезены из Китая в шестом-седьмом веке нашей эры, подробнее можно почитать .

Наиболее распространенной в Японии кошкой, приносящей счастье, остается "манэкики нэко", или «приветствующая кошка». Фигурку этой привлекательной трехцветной кошки изображают сидящей с поднятой к уху одной лапой, как бы в знак приветствия. С приветствием кошки приходит процветание - гласит старинная пословица.


Происхождение фигурки связано с множеством легенд, одна из которых об известной женщине из Йосивара, чья любимая кошка была убита в тот момент, когда пыталась предупредить хозяйку о близости опасной змеи. Другая же рассказывает, что в одном из храмов настоятель приютил бездомного кота. Храм находился в плачевном состоянии, но денег на ремонт и достойное поддержание его не было. Как-то настоятель посетовал: "Киска, я не виню тебя за то, что ты не помогаешь, в конце концов ты всего лишь кот. Вот если бы ты был человеком, тогда бы ты мог что-нибудь делать для нас". Вскоре после этого мимо храма проезжал богатый князь, со славой возвращавшийся из военного похода. Его Внимание привлек сидевший у храмовых ворот кот, манивший его лапой. Он остановился и вошел в храм, где его встретил настоятель. Мудрый монах произвел на князя впечатление, и тот дал средства для восстановления храма, которая затем стала родовым храмом его семьи. Храм сохранился до наших дней и проводит в начале весны церемонию, посвященную своему "кошачьему благодетелю".

Существует много разных вариантов Манэкинэко, выполненных из глины и фарфора, папье-маше и дерева, сохранились даже старые каменные образцы. Имеются четыре особо значимых элемента: поднятая лапа, нагрудник, цвет и монета.

С лапами так и нет точной определенности - какая что обозначает. Наиболее распространенная версия трактует левую лапу как приманивающую деньги, а правую - удачу. Есть вариант - левая приманивает клиентов, правая - деньги. Нагрудник, нередко нарядно орнаментированный, связывается с синтоистским божеством Дзидзо - покровителем детей и путников. На каменные скульптуры Дзидзо надевают нагрудники, обычно красного цвета, обращаясь к нему с просьбами.


Или вот такой вариант одежки.

Прежде цвета манэкинэко были не столь разнообразны, как в настоящее время, но имели определенное значение. Так, купцы Киото любили черных котов, а в Эдо (Токио) их считали не очень благоприятными. В то же время в некоторых местах черные котики выступали талисманами против болезней, а рыжие - только против кори. Есть истории про золотую или рыжую Манэкинэко, так же как и про добродетельного кота, стащившего две золотые монеты у своего богатого хозяина для заболевшего соседа-торговца, который его постоянно угощал свежей рыбой. Так появилась монетка на шее этих сувениров-талисманов.

В одном источнике прочитала, что в древности по расширявшимся или сужавшимся кошачьим зрачкам японские воины умели определять время - таким образом можно сказать, что кошки служили им часами. Видимо поэтому в Японских магазинах широко рекламируется чудо клей для век, позволяющий сделать разрез глаз более округлым, а значит для японок более красивым. Между прочим самая частая пластическая операция в Японии-это как раз изменение разреза глаз.

Похоже, что японки завидуют кошечкам и хотят быть на них похожими?

Праздник проводится 22 февраля неслучайно: три двойки подряд звучат по-японски примерно как «ни-ни-ни», что в переводе на русский язык означает тройное «мяу». В 1987 году был создан исполнительный комитет Дня кошки. С тех пор активисты призывают всех узнать больше о кошках, об их повадках и любимых лакомствах.

Ну и куда же без Hello Kitty. Она буквально везде, даже мальчики ходят с рюкзаками и в носках с этой кошкой. А ведь ей уже или еще только 39 лет, в следующем году юбилей!!!

Котики всякие нужны и всякие важны. Черные приносят удачу и лечат болезни, трехцветные приносят удачу в делах, а рыжие или золотые (золотой цвет императора) очень почитаются и являются символом счастья и богатства.

В Японии нам встретились и ничейные кошки. Хотя наверняка их кто-то и подкармливает. Вот этот шикарный котяра работает при осакском Замке .

Котик здесь сделал очень удивленное лицо, потому что проезжающий мимо японский старичок на велосипеде, видимо посочувствовав одинокому коту, решил его осчастливить своей булкой. Видели бы Вы лицо японца, когда кот даже не стал нюхать его "вкуснейший презент" и торжественно прошел мимо. Японцы действительно мало что знают о домашних животных, но чтобы кота хлебом кормить, аки голубя, это уже слишком.

Красавец правильного золотого (императорского) цвета.

Вот эта старушка как я понимаю собирала на еду для котят возле одного из торговых центров в Осаке. Очень не типичная картина для Японии.

Они так жалобно пищали, но грохот улицы все заглушил.


Может кто переведет надпись?

Захотелось показать Вам и две картинки из книги купленной в Токио. "Токио пешком" написал, а вернее нарисовал американский студент приехавший в японскую столицу, в книге практически нет текста, зато есть маленькие зарисовки обычной жизни, которую он наблюдал на улицах Токио.


Самая красивая кошечка-сувенир, которую я увидела.

А это милые подставочки для деревянных палочек.

В Японии культ кошек, есть мост кошек, храм, музей и конечно кошачье кафе. В Японии дорого содержать домашних животных и плюс квартирки маленькие, поэтому и негде. Поэтому в Японии появились кошачьи кафе и службы по прокату домашних животных.

В одно такое кафе мы сходили, но по закону подлости там закончилась карта памяти, поэтому расскажу наши впечатления, но без фото. Открывалось кошачье кафе в 12 дня, но видя наше нетерпение туда попасть, нам любезно разрешили войти за десять минут до открытия. Прежде чем мы успели погладить первую кошку, которая выбежала из "служебного" помещения нам навстречу, нам настоятельно рекомендовали помыть руки. Итак небольшая комната с десятком кошек, на стенах портреты постояльцев. В кафе есть меню, но меню с кошечками. На каждой странице очередная красотка с описанием даты рождения, характером, привычками. Если Вам кто-то понравился Вы можете её или его угостить дополнительным лакомством за дополнительную плату. Ничего не напоминает?? После того как Вы немного освоились и расплатились за первый час, Вам принесут чай. Кошки очень спокойный, даже немного вялые, но может потому что они еще не проснулись. Притом, что они разных полов, никаких стычек между ними мы не увидели и, что интересно, не одного звука "мяу" не услышали тоже.

Кошка в парке в Осаке.

Через некоторое время в кафе вошли новые посетители. Опытный пожилой японец, который пришел со своей игрушкой. И молодая пара, причем девушка видимо уже имела дела с домашними животными и знала как им доставить удовольствие, где почесать и как погладить. А молодого человека пугала перспектива гладить кошку, он очень растерянно смотрел по сторонам и не знал с чего начать, его подруга стала его учить и вводить в мир кошечек.

Еще одна бесхозная кошечка.

Поскольку в кафе заходят офисные работники, то по желанию можно взять специальное покрывало и накрыть им свой костюм. Кошечки были как всегда грациозны и свободолюбивы, ходили красиво по комнате, изящно запрыгивали на свои веревочные домики и позволяли себя погладить. Видно было, что хоть они и работают здесь кошечками, но это для них это не в тягость. Интересно, что туалет и миски с едой находятся в другом помещении, куда они могут в любое время уйти, но сразу возвращаются обратно. И при таком скоплении кошек нет никакого запаха. Купив понравившейся нам кошечке дополнительное угощение, мы не стали продлевать еще на час наше посещение. И ушли с чувством легкой грусти по нашей кошечке, что ждала нас дома.

Изображение спящей кошки, японский символ мира и спокойствия, украшает многие храмы. Самое известное из них находится в Никко, древней столице Японии, в храме Тошогу.
Ну и фото спящих котиков, которых можно увидеть в Осакском океанариуме.

Морской котик раз.

Морской котик два и три.

Улыбаются во сне, видимо им снятся морские свинки.

Каждый год 22 февраля в Японии отмечается неофициальный День кошки. Российское «мяу» на японский лад звучит «нян», что означает «два», поэтому и отмечают этот праздник 22 числа второго месяца. Историки говорят, что кошки впервые появились в Стране восходящего солнца в VI веке благодаря китайцам, которые брали этих животных на корабли, перевозящие ценные книги, чтобы уберегать их от мышей. По другой версии, кошки появились в Японии в X веке, когда послы из Китая подарили пять животных японскому императору. Так или иначе, изначально японцы очень уважительно относились к кошкам, постепенно они расселялись по территории Японии, а в XX веке стали неотъемлемой частью японской поп-культуры...

МАНЭКИ-НЭКО: ПРИМАНИВАЮЩИЕ УДАЧУ

Наверное, все видели приветливых фарфоровых или пластиковых котят, машущих лапкой с прилавков лапшичных или суши-баров. Несложно догадаться, что это талисман на удачу. Эти фигурки называются манэки-нэко, что переводится с японского как «приглашающая, манящая кошка». Если у кошки поднята левая лапка, она приманивает клиентов, если правая – деньги и удачу. Бывает, что у манэки-нэко подняты обе лапки. Фигурки часто ставят на символические купюры, а в лапах изображаются монетки. Зачастую золотую монетку изображают на шее манэки-нэко. С этим тоже связана любопытная легенда: однажды кот выкрал у своего богатого хозяина несколько монеток и отнес заболевшему соседу-торговцу, часто угощавшего его свежей рыбой.

Откуда появились манэки-нэко, достоверно неизвестно. Существует несколько легенд, согласно одной из них история связана с храмом Готоку-дзи (#gotokuji) в пригороде Токио, который также называют Храмом манящих котов. По легенде в 1615 году настоятель приютил бездомного кота, который потом принес храму удачу. Однажды во время сильной грозы животное указало князю Ии Наотаке дорогу к храму. Когда князь вышел из-под кроны дерева и направился к дверям обители, в дерево ударила молния. В благодарность за спасение князь дал храму деньги на восстановление, а Готоку-дзи начал продавать знаменитые статуэтки, эта легенда сделала маленький храм в тихом местечке объектом паломничества туристов. Весной в Готоку-дзи устраивают церемонию восхваления кота, спасшего обитель от запустения.

Манэки-нэко бывают разных расцветок, изначально цвет наделял талисман определенным качеством: привлекать деньги, отводить болезни и отпугивать демонов. Самые распространенные цвета: черный, белый, золотой, но самые популярные манэки-нэко – трехцветные. Как известно, в основном трехцветными бывают кошки, поэтому коты с подобной окраской издревле ценились японцами и считались приносящими удачу.

КОШАЧЬИ ОСТРОВА АОШИМА И ТАСИРО

Аошима – одна из туристических достопримечательностей Японии. Когда-то кошек специально завезли на остров, расположенный во Внутреннем Японском море, для ловли мышей, которые портили рыбачьи сети. С тех пор кошек на Аошиме расплодилось видимо-невидимо, животные встречают путешественников уже у причала. Если привезти с собой еду, то вокруг вас соберется целая куча кошек, рыжей, бело-рыжей или черепаховой масти. Говорят, одно посещение «мурлыкающего» острова заменяет десять сеансов психотерапии.

Кроме Аошимы в Японии есть еще один «остров кошек» – Тасиро, в центре него возвышается храм, посвященный этим зверькам. Дело в том, что в начале XVII века в стране сильно расплодились мыши, которые мешали производству шелка, от которого Япония получала значительную долю дохода. Грызуны поедали коконы шелковичных червей, для борьбы с этой напастью было принято решение населить острова кошками. До того владение этими животными было привилегией императора. Теперь кошек на Тасиро значительно больше, чем людей. Местное население стремительно стареет, и разнообразия в жизнь острова привносят туристы.

На следующих видео можно оценить достояние острова Оашима, а также еще одно любопытное место в Японии – остров кроликов Окуносима:

БАКЭНЭКО И НЭКОМАТА – ДЬЯВОЛЬСКИЕ КОТЫ

Бакэнэко и нэкомата – существа японской мифологии. Считается, что превратиться в бакэнэко может любая домашняя кошка, прожившая определенный срок или набравшая вес более 3,75 килограмма. Им приписываются огромные магические возможности. Бакэнэко могут ходить на задних лапах, создавать призрачные огненные шары, принимать облик человека, как правило, женщин, пожирать и оживлять людей. Превратившись в бакэнэко, коты преследуют людей, которые плохо с ними обращались, или, наоборот, охраняют любимых хозяев.

Существует поверье, что часто в бакэнэко превращается дух умершей женщины, желающей отомстить за свою смерть. Тема бакэнэко раскрывается в японском традиционном театре кабуки: пьесы о бакэнэко называются «кошачий переполох».

Нэкомата переводится как «кошка с раздвоенным хвостом», это и есть основное их отличие от бакэнэко. Как и бакэнэко, они обладают магическими способностями и чаще предстают в образе злых сверхъестественных существ. Считается, что стать нэкомата могут и дикие, и домашние кошки. Если у питомца слишком длинный хвост, у него может вырасти и второй. Есть мнение, что это суеверие и породило породу короткохвостых кошек – японский бобтейл. По другой версии, кошки с хвостами-помпонами были завезены на острова из Китая.

ДЕВУШКИ-КОШКИ НЭКОМУСУМЭ

Мифы о бакэнэко и нэкомата, принимающих обличье женщин, широко распространились в японской современной поп-культуре: аниме, манге, комиксах, субкультурах. Девушка, создающая кошачий образ с помощью аксессуаров в виде кошачьих ушей, хвоста, пушистых лап, бубенчика (так называемые нэкомими), называются нэкомусумэ, что переводится с японского как «женщина-кошка». При общении слово сокращается до «нэко». Как правило, нэкомусумэ создают милый, «кавайный» образ, частью которого является частое употребление междометия «ня» (от слова «нян», или «мяу»).

КОШКИ В ЯПОНСКОЙ ЖИВОПИСИ

Первая гравюра с изображением кошек принадлежит художнику Тоба но Сюдзё, жившему в XI-XII веках. Она входит в серию свитков под названием Тёдзюгига. Гораздо чаще кошки стали вдохновлять японских художников с XVII века: их рисовали Саваки Суси, Утагава Хиросигэ, Утагава Кунисада, Утагава Ёсифудзи, Тойохара Чиканобу, Тойохара Куничика, Хироаки Токахаси, Торахи Ишикава, Кёсай Каванабе и другие, но одним из самых больших любителей кошек был Утагава Куниёси, создавший целую «кошачью серию»:

Следующие гравюры создал Торахи Исикава:

Кошек изображали не только на бумаге, но и на теле человека. Традицию продолжают современные японские тату-мастера, один из которых Казуаки Китамура по прозвищу Хоритомо (Kazuaki Kitamura, Horitomo):


ЯПОНИЯ С ВЫСОТЫ КОШКИ

Сервис Cat Street View - прекрасная возможность для людей увидеть мир глазами кошки . Проект появился в Японии и был представлен отделом по развитию туризма японской префектуры Хиросима 1 сентября 2015 года. Особенность проекта в том, что он дает ракурс с высоты кошки, первым с такой позиции можно было осмотреть город Ономити, известный особенным отношением к пушистым зверькам. В Ономити даже уличные кошки имеют имена и пользуются любовью горожан. В карту вошло несколько центральных торговых улочек, на отдельные места можно кликать, в том числе на уличных котов, о которых можно получить краткую информацию.

Мария Аль-Сальхани


Warning : Invalid argument supplied for foreach() in /home/shatkov/сайт/www/wp-content/plugins/custom-blocks/custom-blocks.php on line 4642

В Японии кошка занимает почитаемое положение.

Для почитания кошек предназначается особый буддийский храм, расположенный в Токио.

К нему верующие люди приносят после смерти своих питомцев их изображения в дар. Кошки хоронятся на территории храма, а их портреты или статуи устанавливаются на алтарь.

Как гласит легенда, это облегчит ее путь к нирване. Этот обычай позволяет освободить человеческую душу, заключенную в теле этого животного на земле для достижения вечного блаженства.

В Токио установлен мост, который посвящен кошке.

Это животное, дабы помочь своей владелицу в трудную минуту воровала мелкие вещицы из золота у соседа-ростовщика. Мост носит название Некомотабаси, и его очень часто посещают верующие.

В г. Кагосима построен Храм кошек . Его соорудили в память о 7 котах, коих военачальник в 1600 году взял на войну. Коты использовались, как часы: по расширявшимся их зрачкам японцы определяли время.


В Изу-Коген Префектуре Шизуока открыт музей кошек.


Заметим, что изображения спящей кошки, японского символа мира и спокойствия, украшают многие храмы. Одно из самых известных располагается в Никко, древнейшей столице Японии, а именно в храме Тошогу .